{"title":"葡萄酒保存系統 – 真空泵、瓶塞與Coravin","description":"\u003cp\u003e從手動真空泵和優雅的瓶塞，到革命性的 Coravin 系統，我們的選擇涵蓋了保存已開瓶酒的各種方法——確保每一次倒酒，無論是第一杯還是最後一杯，都完全符合釀酒師的原意。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"coravin-sparkling","title":"Coravin 氣泡酒專用","description":"\u003cp\u003eCoravin Sparkling 是唯一專為香檳和氣泡酒設計的葡萄酒保存系統。晚上開瓶，數天後再喝——該系統可維持氣泡酒的壓力和新鮮度長達四週，確保最後一杯的口感與第一杯一樣美味。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e開瓶後可保存香檳和氣泡酒長達4週\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e保持氣泡感和新鮮風味\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e兼容所有標準氣泡酒瓶\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e包含 Coravin Sparkling 裝置及配件\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Coravin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50316470550874,"sku":null,"price":449.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/5389\/files\/00113359903096____4__1200x1200_5d4caecc-a6c2-408e-8a56-1969dde0a1d1.jpg?v=1753357911"},{"product_id":"coravin-timeless-three","title":"Coravin Timeless Three+ 時光三重奏","description":"\u003cp\u003eCoravin Timeless Three+ 是 Coravin 系統的基本入門款 — 讓您能倒出一杯靜止葡萄酒，同時保存瓶中剩餘的酒數週、數月甚至數年。針頭穿過軟木塞而不需拔除；氬氣會取代倒出的酒液，讓瓶內的葡萄酒完全不受干擾。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e被評為 Oprah 最喜愛的商品之一。包含 Timeless Three 裝置、兩個 Coravin 純氬氣膠囊、兩個 Coravin 螺旋瓶蓋及一個 Coravin 充氧器。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e倒出任何靜止葡萄酒而不需拔除軟木塞\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e保存葡萄酒數週、數月或數年\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e包含 2 個純氬氣膠囊、2 個螺旋瓶蓋、充氧器及針頭清潔工具\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e僅適用於天然軟木塞瓶\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Coravin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50316515410266,"sku":"112324","price":289.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/5389\/files\/00113359903047____6__1200x1200_d3f8d3c9-ad92-4b79-b0a8-2d7e046f833c.jpg?v=1753357908"},{"product_id":"coravin-pivot","title":"Coravin Pivot 旋轉開瓶器","description":"\u003cp\u003eCoravin Pivot 是入門級的 Coravin 系統，適用於日常飲用的葡萄酒 — 專為合成軟木塞或旋蓋瓶設計。插入 Pivot 瓶塞，倒出所需的酒量，剩餘的葡萄酒可保持新鮮長達四週。無需針頭，無需氬氣 — 只是一個簡單且優雅的系統，幫助您保存經常開瓶的葡萄酒。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e專為合成軟木塞和旋蓋瓶設計\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e開瓶後可保存葡萄酒長達 4 週\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e簡單一步倒酒並密封\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e包含 Coravin Pivot 裝置和 Pivot 瓶塞\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Coravin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50601715368282,"sku":null,"price":199.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/5389\/files\/00113359902957____6__1200x1200_b9790e18-9b9c-454c-8bf9-64163c711521.png?v=1753357890"},{"product_id":"bouchons-millesimes","title":"Bouchons Millésimes – 香檳與葡萄酒瓶塞附軟木展示座","description":"\u003cp\u003eBouchons Millésimes 是一款以實心手工鋁材打造的雕塑風格葡萄酒配件組合——設計用於擺放在廚房檯面、酒窖或最精緻的餐桌上。其核心是一個展示底座，您可以將最難忘的軟木塞保存為卓越品酒的獎盃。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e套組包含兩個必備工具：用於保存已開香檳和氣泡酒的 Bubble Cork Silver，以及用於靜態葡萄酒的 Le Bouchon Silver。兩者不僅外觀優美，使用時也非常精準。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 個 Bubble Cork Silver — 香檳及氣泡酒瓶塞，密封螺旋設計，可保存長達 3 天\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e1 個 Le Bouchon Silver — 靜態葡萄酒瓶塞，配備食品級矽膠圈\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e1 個雕塑風格鋁製軟木塞展示底座\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e實心鋁材，手工打造，帶有銀色光澤\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e僅手洗下部零件 — 請勿清洗底座\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"L'Atelier du Vin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51032917999962,"sku":"095761-7","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/5389\/files\/BouchonsMillesimes_face_02b_3ef3589b-d1dc-401c-8f65-48611b407c6c.jpg?v=1753894268"},{"product_id":"bubble-cork-black","title":"泡泡軟木塞 – 大理石底座香檳瓶塞","description":"\u003cp\u003eBubble Cork 是 L'Atelier du Vin 的香檳及氣泡酒瓶塞——一件結合真實大理石底座、純淨流暢線條與螺旋機構的精美設計物品，能創造密封效果，保存氣泡與香氣長達 3 天。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e每件作品都是獨一無二的藝術品。其造型呼應原始香檳軟木塞的輪廓，使其在餐桌上既美觀又實用。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e使用方法：\u003c\/strong\u003e將瓶塞置於未旋緊狀態，推入瓶頸，握住下半部同時旋緊上半部。取下時，握住下半部並完全旋開。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e香檳及氣泡酒瓶塞——密封螺旋設計\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e保存氣泡與香氣長達 3 天\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e真實大理石底座——每件獨特\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e內容物：1 個瓶塞 + 1 個底座\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e僅手洗下半部 · 底座請勿清洗\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"L'Atelier du Vin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51068118401370,"sku":"095388-6","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/5389\/files\/BubbleCork_black_cube_face.jpg?v=1753894243"},{"product_id":"gard-vin-on-off-power-signature","title":"Gard'Vin 開\/關電源 – 簽名款電動真空泵","description":"\u003cp\u003eGard'Vin On\/Off 電動真空泵 – Signature 是 L'Atelier du Vin 最尊貴的電動真空泵——既是禮物也是工具。其外形靈感來自古老的木製葡萄壓榨機：葡萄紅色鑄鋁，裝於銀色與啞光黑色外殼中，L'Atelier du Vin 的標誌以厚重鍍鉻金屬壓印於上方圓盤。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e一鍵啟動機制。LED 燈指示真空過程的每個步驟，直到所有空氣被抽出——然後泵自動關閉。無需手動操作，即可保存開瓶葡萄酒數天。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e電動真空泵——全自動，一鍵操作\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLED 指示燈引導真空過程\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e葡萄紅色鑄鋁，配銀色與啞光黑色外殼\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 個技術閥密封器，裝於黑色手工縫製布袋中\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e附編織充電線與天然皮革繩\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e專為侍酒師、葡萄酒學家及資深葡萄酒愛好者設計\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"L'Atelier du Vin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51068195897690,"sku":"095738-9","price":88.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/5389\/files\/GardVin-ON-OFF-Power-Signature-packshot-etape-2-1.jpg?v=1753894241"},{"product_id":"le-bouchon-black","title":"Le Bouchon – 帶鋁底的靜態酒塞","description":"\u003cp\u003eLe Bouchon – Black 是 L'Atelier du Vin 為靜止酒款設計的優雅瓶塞 — 以實心鋁材重新詮釋傳統軟木塞，表面帶有手工打造的銀色光澤。其食品級矽膠環可適應大多數瓶頸直徑，提供密封效果，完美保存酒質。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e這是一件日常用品，無論擺在餐桌上或酒窖中都同樣美觀且實用。附有雕塑感的鋁製底座，方便優雅展示。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e適用於靜止酒款的瓶塞 — 不適用於氣泡酒\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e金屬合金本體搭配食品級矽膠環\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e適應大多數瓶頸直徑\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e附雕塑感鋁製底座\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e下半部僅可用溫水手洗\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"L'Atelier du Vin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51068346663258,"sku":"095750-1","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/5389\/files\/LeBouchon_black_cube_face.jpg?v=1753894240"},{"product_id":"grad-no-1-wine-cooler","title":"Grad No.1 酒櫃","description":"\u003cp\u003eGrad No.1，可充電的酒瓶冷卻器，確保您的葡萄酒在整個倒酒過程中保持理想溫度，讓您隨時享用最佳溫度的葡萄酒。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% 便攜 — 無需冰塊，無雜亂\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e精確溫度控制，適用於任何葡萄酒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e溫度範圍：+5°C 至 +20°C（41°F 至 68°F）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高度 33.5 公分（13.2\"）· 最大瓶徑：10 公分（3.9\"）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e重量：2.8 公斤（6.2 磅）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e電池續航：約 15 小時（15°C）、4 小時（9°C）、2 小時（6°C）（室溫 22°C）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e充電時間：2.5 小時 · 功率消耗：20W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e附多國插頭，適用全球充電\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 年有限保固\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e丹麥與瑞典製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Grad","offers":[{"title":"白色版","offer_id":54127350776154,"sku":"SG50001","price":449.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"黑色版","offer_id":54127350808922,"sku":"SG705001B","price":449.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"SteelSeries","offer_id":54127351202138,"sku":"SG705001S","price":629.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/5389\/files\/Cream_Grad_No.1.png?v=1771400394"},{"product_id":"coravin-timeless-six","title":"Coravin Timeless Six+","description":"\u003cp\u003eCoravin Timeless Six+ 是 Timeless 系列中最先進的型號 — 結合了 Timeless Three+ 的所有功能，並具備更快的倒酒速度、精準的流量控制，以及帶有金屬裝飾的高光澤表面。無需拔除軟木塞即可倒出任何靜止葡萄酒，並能保存剩餘酒液數週、數月甚至數年。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e無需拔除軟木塞即可倒出任何靜止葡萄酒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e比 Three+ 更快的倒酒速度與精準流量控制\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e帶有金屬裝飾的高光澤表面\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e可保存葡萄酒數週、數月或數年\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e僅兼容天然軟木塞瓶\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Coravin","offers":[{"title":"黑人","offer_id":53879250682202,"sku":"112326","price":399.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/5389\/files\/IMG-Timeless-Six-Plus-Piano-Black_42ecb561-6aaf-4a22-ba15-eb1d03fe996c.jpg?v=1774425049"},{"product_id":"le-trio-bouchons-set-of-3-hermetic-wine-stoppers","title":"Le Trio Bouchons – 粉紅色、銀色與金色三入密封酒塞組","description":"\u003cp\u003eLe Trio Bouchons 將 L'Atelier du Vin 的三款密封酒塞集合於一套精緻組合中 — 粉紅霧面、銀色霧面、金色霧面。每款酒塞都能創造氣密封閉，讓已開瓶的靜態葡萄酒保持新鮮數天，完美保存其香氣與口感。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe Trio 不僅實用且美觀，是系列中最百搭的葡萄酒禮品之一 — 適合各種餐桌、場合及葡萄酒愛好者。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e三入密封酒塞組合 — 粉紅霧面、銀色霧面、金色霧面\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e氣密封閉 — 保持香氣與新鮮度數天\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e食品級矽膠圈，適用於大多數標準瓶口\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e僅適用於靜態葡萄酒 — 不適合氣泡酒\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e優雅禮品包裝 · 法國製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"L'Atelier du Vin","offers":[{"title":"Default","offer_id":54209481441626,"sku":"ADV-LE-TRIO-BOUCHONS","price":67.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/5389\/files\/LeTrio_Bouchons_compo_HD_82f598ec-ef5a-48c7-990f-3994e0d17dc6.jpg?v=1780044646"},{"product_id":"bubble-indicator-champagne-stopper-with-pressure-sensor","title":"氣泡指示器 – 帶壓力感應器的香檳瓶塞","description":"\u003cp\u003eBubble Indicator 是 L'Atelier du Vin 的智能香檳瓶塞 — 為已開啟的香檳和氣泡酒瓶提供密封，內建壓力計，一眼即可看出瓶中剩餘的氣泡量。週五晚上開瓶，週六回來時就能準確知道瓶中狀況。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e這是一款聰明且設計優雅的工具，適合經常開香檳但未喝完的人士使用。適用於標準香檳和氣泡酒瓶。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e香檳及氣泡酒瓶塞，具密封功能\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e內建壓力計 — 一眼顯示剩餘氣泡量\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e開瓶後維持瓶內壓力\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適用於標準香檳瓶\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e法國製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"L'Atelier du Vin","offers":[{"title":"Default","offer_id":54209481539930,"sku":"ADV-BUBBLE-INDICATOR","price":52.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/5389\/files\/BubbleIndicator_2023_seul_HD-1_dbafb8d5-c160-4d10-81c1-0d6aee256ab5.jpg?v=1780044652"},{"product_id":"gardvin-on-off-power-electric-vacuum-pump","title":"Gard'Vin 開\/關電源 – 電動真空泵","description":"\u003cp\u003eGard'Vin On\/Off 電動真空泵是 L'Atelier du Vin 的電動真空泵 — 一款一鍵操作的工具，能自動抽出開瓶後的空氣，創造密封環境，保存葡萄酒的香氣和結構數天。無需手動抽氣：將密封器放在瓶口，按下按鈕，泵會自動完成工作，真空完成後自動關閉。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e這是一款時尚現代的解決方案，適合經常開瓶但未喝完的人士 — 且希望做到不妥協的保存效果。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e電動真空泵 — 全自動，一鍵操作\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e真空完成後自動關閉\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e可保存開瓶葡萄酒數天\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e兼容 Gard'Vin On\/Off 密封器（隨附）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e可充電 — 附充電線\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"L'Atelier du Vin","offers":[{"title":"Default","offer_id":54209481572698,"sku":"ADV-GARDVIN-ONOFF-POWER","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/5389\/files\/GardVin-ON-OFF-Power-packshot_5db68c49-bf7c-465a-9131-2e97cdb3166b.jpg?v=1780044659"},{"product_id":"gardvin-on-off-metal-manual-vacuum-pump","title":"Gard'Vin 開\/關金屬手動真空泵","description":"\u003cp\u003eGard'Vin On\/Off 金屬手動真空泵是 L'Atelier du Vin 的高級鍍鉻金屬手動真空泵——這款工具不僅在廚房檯面上美觀大方，還能有效保存已開瓶的葡萄酒。幾次抽氣即可將瓶內空氣抽出，形成密封，保護葡萄酒的香氣與新鮮度數天。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOn\/Off 密封器會記錄真空創建的日期——這是一個細膩但實用的提醒，讓您知道瓶子何時開啟。優雅到可以放在餐桌上；有效到可以每天使用。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e手動真空泵——鍍鉻金屬外觀\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOn\/Off 密封器記錄真空日期\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e保存已開瓶葡萄酒數天\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e兼容 Gard'Vin On\/Off 密封器（附贈）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e法國製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"L'Atelier du Vin","offers":[{"title":"預設","offer_id":54209481933146,"sku":"ADV-GARDVIN-ONOFF-METAL","price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/5389\/files\/GardVinONOFF_Chrome_seul_HD.jpg?v=1780044158"},{"product_id":"wine-thermometer-master-the-ideal-serving-temperature","title":"葡萄酒溫度計 – 透過瓶身即時讀取","description":"\u003cp\u003eL'Atelier du Vin 的葡萄酒溫度計可直接透過酒瓶測量葡萄酒的溫度 — 無需浸入或接觸液體。只需將其貼在玻璃瓶身上，即可立即讀取結果。由於溫度是影響葡萄酒味道和香氣的關鍵因素之一，這款工具能確保每瓶酒都在最佳狀態下享用。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e體積小巧，方便放入口袋或抽屜，精確度高，能在餐桌上帶來真正的差異。對於認真對待葡萄酒的人來說，是不可或缺的配件。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e直接透過酒瓶測量葡萄酒溫度\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e即時讀取 — 無需浸入\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適用於各種瓶型和瓶身大小\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e體積小巧，方便攜帶\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e確保每款葡萄酒都能在理想溫度下享用的必備工具\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"L'Atelier du Vin","offers":[{"title":"Default","offer_id":54209484718426,"sku":"ADV-WINE-THERMOMETER","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/5389\/files\/Thermometre-a-vin-2021-HD_19f29a2c-85b9-4898-9395-6b3ebcc53bae.jpg?v=1780045143"},{"product_id":"bottle-sleeves-set-of-3-blind-tasting-wine-bottle-socks","title":"瓶套 – 3入組可重複使用盲品遮蓋套","description":"\u003cp\u003e盲品是評估葡萄酒最誠實的方法之一，而這些酒瓶套讓舉辦盲品變得輕鬆簡單。每個酒瓶套可套在標準葡萄酒瓶上，完全遮蓋酒標，讓葡萄酒本身說話。三入組，可重複使用。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e這是認真品酒之夜、葡萄酒教育課程、食物搭配實驗或任何揭曉環節成為樂趣的晚宴的必備配件。對任何對葡萄酒感興趣的主人來說，都是貼心且實用的禮物。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e三入組可重複使用的葡萄酒瓶套\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e完全遮蓋瓶身標籤，適合盲品\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適用於標準75毫升葡萄酒瓶\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e可重複使用 — 使用間可擦拭清潔\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適合品酒之夜、葡萄酒教育及晚宴派對\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"L'Atelier du Vin","offers":[{"title":"Default","offer_id":54209485144410,"sku":"ADV-BOTTLE-SLEEVES","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/5389\/files\/3-Cache-Bouteille_6fe18902-2d47-4768-93aa-62351be376f4.jpg?v=1780045152"},{"product_id":"developer-universal-wine-aerator-with-base","title":"開發者通用型 – 附展示底座的醒酒器","description":"\u003cp\u003eDeveloper Universal 是 L'Atelier du Vin 的旗艦紅酒醒酒器 — 一款精密工具，能在一次倒酒過程中開發並強化紅酒的香氣。與其等待紅酒在杯中呼吸，不如讓 Developer 在紅酒通過時加速這個過程，軟化單寧並展現出可能需要數小時才能顯現的香氣層次。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e配有優雅的展示底座，適合桌面使用。兼容大多數標準紅酒杯。Universal 型號可容納比標準 Developer 更廣泛的酒杯尺寸。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e倒酒即時醒酒 — 強化香氣，軟化單寧\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUniversal 型號 — 兼容大多數紅酒杯尺寸\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e附優雅展示底座\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無需醒酒時間\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e易於沖洗和重複使用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"L'Atelier du Vin","offers":[{"title":"Default","offer_id":54209485406554,"sku":"ADV-DEVELOPER-UNIVERSAL-BASE","price":66.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/5389\/files\/developer_universel_sur_socle.jpg?v=1780210044"},{"product_id":"developer-wine-aerator","title":"開發者 – 紅酒醒酒器","description":"\u003cp\u003eThe Developer 是 L'Atelier du Vin 必備的葡萄酒醒酒器 — 一款緊湊精準的工具，能在倒酒時立即釋放並強化葡萄酒香氣，無需等待。只需將它放在酒杯上方倒酒：葡萄酒瞬間醒酒，軟化單寧，展現瓶中香氣的複雜層次。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e體積小巧便攜，輕鬆放入包包或口袋。是任何葡萄酒愛好者工具箱中實用且真正有效的配件。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e倒酒即時醒酒 — 強化香氣，軟化單寧\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e體積小巧便攜 — 可放入口袋或包包\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適用於大多數標準葡萄酒杯\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e無需醒酒時間\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e易於沖洗和重複使用\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"L'Atelier du Vin","offers":[{"title":"Default","offer_id":54209485635930,"sku":"ADV-DEVELOPER","price":46.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/5389\/files\/DeveloperBoule.jpg?v=1780044279"},{"product_id":"le-trio-wine-rings-set-of-wine-drip-rings","title":"Le Trio 葡萄酒戒指 – 3入可重複使用防滴酒圈組合","description":"\u003cp\u003eLe Trio Wine Rings 是 L'Atelier du Vin 推出的一組三個優雅的防滴酒環 — 每個酒環可在數秒內夾在酒瓶頸上，接住倒酒時的每一滴酒液，保護桌布、桌面和酒標免受酒漬污染。低調且精緻，融入餐桌佈置中，不會搶走酒瓶的風采。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e這是任何懂酒主人都會欣賞的完美收尾小物 — 也是一份貼心且實用的小禮物，每次晚宴都能使用。可重複使用。\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e三個裝防滴酒環 — 倒酒時接住每一滴酒液\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e可夾在任何標準酒瓶頸上\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e餐桌上低調且優雅\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e可重複使用 — 使用後沖洗乾淨\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e適合愛酒主人的實用禮物\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"L'Atelier du Vin","offers":[{"title":"Default","offer_id":54209485898074,"sku":"ADV-LE-TRIO-WINE-RINGS","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/5389\/files\/LeTrio_WineRings_compo_HD_c17af469-d6c6-40ab-872f-e8981df6ec7e.jpg?v=1780045168"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0437\/5389\/collections\/ADV_Cat_Preservation_paysage_HD.jpg?v=1779983286","url":"https:\/\/www.wineworldtasters.com\/zh-hk\/collections\/wine-preservation-systems.oembed","provider":"Wine World Tasters","version":"1.0","type":"link"}