Desde que a alguien le ha importado el vino, la respuesta para una botella cerrada siempre ha sido la misma: verterlo en algo ancho y esperar. Una hora. Tres horas. A veces toda una tarde, con la esperanza de haber acertado. El Aveine Original sustituye la espera por un número que tú eliges.

Colócalo en una botella abierta, selecciona un tiempo de aireación de entre 1 y 24 horas y sirve. El vino que llega a tu copa ha sido aireado exactamente durante ese tiempo. No aproximadamente ni con el tiempo: al instante y solo el vino que pasa por la boquilla.


Cómo funciona realmente la aireación instantánea

Pantalla táctil del aireador Aveine Original mostrando el ajuste de aireación seleccionado

Dentro del aireador hay un sistema patentado de microoxigenación, desarrollado a partir de técnicas tomadas de la cirugía cardíaca. Al pasar el vino, se le inyecta un volumen de aire medido con precisión: suficiente para reproducir lo que habrían conseguido horas en un decantador, comprimido en el segundo que se tarda en llenar una copa.

Configuras el nivel en la propia pantalla táctil del aireador. O dejas que la aplicación de Aveine lea la etiqueta de la botella y proponga el ajuste ideal para ese vino concreto, que es lo que suele convencer a la gente: la pregunta más difícil de la decantación nunca ha sido cómo, sino cuánto tiempo.

Es inalámbrico y recargable, se adapta a alrededor del 90 % de las botellas estándar e incluye su base de carga, bolsa de viaje y una garantía de dos años. Ganó un premio a la innovación en el CES y un premio A'Design en 2019.


El problema que se diseñó para resolver

Aireador de vino Aveine Original sirviendo una copa aireada de vino tinto

Para entender por qué importa, conviene ser sinceros sobre lo que la decantación siempre te ha exigido.

El aire cambia el vino. El oxígeno suaviza los taninos, permite que los compuestos volátiles se evaporen y libera aromas que estaban atrapados. Un Barolo joven que al abrirlo sabe cerrado y severo puede volverse generoso dos horas después. Eso está fuera de toda duda.

La dificultad es que la cantidad adecuada de aire es diferente para cada botella, y tienes que comprometerte con tu estimación antes de probarlo. Decanta un tinto joven y estructurado durante dos horas y te verás recompensado. Decanta un frágil Borgoña de cuarenta años de la misma manera y lo verás desvanecerse en la copa: décadas de evolución se dispersan en menos de una hora. Y una vez que el vino está en el decantador, la decisión es irreversible para toda la botella.


¿Cuánto aire necesita realmente cada vino?

Estos rangos funcionan bien en la práctica y son los mismos números que configuras en el aireador.

Vino Aire que necesita Por qué
Tintos jóvenes y tánicos — Barolo, Burdeos, Syrah 2–4 horas Los taninos firmes necesitan una oxigenación prolongada para suavizarse y dejar pasar la fruta.
Tintos de cuerpo medio — Rioja, Côtes du Rhône, Chianti 1–2 horas Lo suficiente para realzar los aromas sin aplanar la fruta.
Tintos ligeros — Pinot Noir, Gamay 15–30 minutos Estructura delicada; demasiado aire difumina el perfume que los define.
Blancos con crianza en barrica — Chardonnay de calidad 20–30 minutos El aire libera la textura y la complejidad derivada de la crianza en barrica.
Blancos aromáticos y rosados Ninguno La frescura es lo importante. El aire cuesta más de lo que aporta.
Tintos maduros — 15 años o más Unos minutos, si acaso Estos vinos pueden perder intensidad en una hora. Manipúlalos con moderación.
Champán y espumosos Nunca Estarías eliminando la espuma.

Dos reglas son las más importantes. Cuanto más joven y estructurado sea el vino, más aire necesita. Y cuanto más viejo sea el vino, más cautela debes tener.


Tres vinos en una misma mesa, de una sola botella

Aireador de vino conectado Aveine Original sobre su base de carga

Como solo se airea el vino de la copa, el resto de la botella permanece exactamente como estaba. Ese detalle cambia lo que es posible en la mesa.

La misma añada puede servirse de tres maneras para tres paladares: abierta para el invitado que la quiere más expresiva, intacta para quien la prefiere más cerrada y lineal. Una sola copa de una botella que piensas conservar recibe el aire que necesita sin comprometer las tres cuartas partes restantes. Y un vino que juzgaste mal se corrige en la siguiente copa en lugar de darse por perdido.

También elimina la necesidad de planificar. Decantar presupone que hace dos horas sabías que querrías esta botella esta noche, pero la mayoría de las noches entre semana no es así.


Cuando el decantador sigue siendo la mejor opción

JOSEPHINE Wine and Water Carafe de cristal soplado a mano, llena de vino tinto

Un aireador no sustituye a un decantador, y conviene precisar por qué.

La decantación cumple una segunda función que no tiene nada que ver con el aire: separa el vino maduro de sus sedimentos. En una botella vieja, esa es la razón principal para decantarla, y en ese caso la herramienta adecuada es un recipiente alto y esbelto, como la JOSEPHINE Wine & Water Carafe, que limita la exposición al oxígeno en lugar de maximizarla. Coloca la botella en posición vertical durante un día, vierte lentamente de una sola vez, detente cuando el sedimento llegue al cuello y sirve.

Decantador de cristal soplado a mano JOSEPHINE Brilliant lleno de vino tintoTambién está la ocasión en sí. Un JOSEPHINE Brilliant sobre la mesa forma parte del ritual, y un vino joven y estructurado compartido entre amigos a lo largo de una velada es exactamente para lo que sirve un decantador de base ancha. El resumen sincero: el aireador es para el control y la inmediatez; el decantador, para los sedimentos y el ceremonial. La mayoría de los aficionados serios al vino terminan teniendo ambos.


Preguntas frecuentes

¿Un aireador es tan bueno como una jarra de decantación?

Para airear, es más rápido y preciso: eliges el equivalente de entre 1 y 24 horas en lugar de adivinar. Para separar los sedimentos de un vino maduro, aún necesitas una jarra de decantación. Resuelven mitades distintas del mismo problema.

¿La aireación instantánea realmente iguala a horas en una jarra de decantación?

El sistema de microoxigenación inyecta un volumen medido de aire directamente en el vino mientras se sirve, lo que supone una transferencia mucho más eficiente que dejar el vino en contacto pasivo con el aire que hay encima. Por eso unos segundos pueden sustituir a horas.

¿Se puede usar con vinos añejos o frágiles?

Sí, y con cuidado: ajusta un nivel bajo o ninguno. La ventaja con una botella frágil es que puedes probar una copa antes de decidir, algo que una jarra de decantación nunca permite.

¿Se adapta a todas las botellas?

Se adapta a aproximadamente el 90 % de las botellas estándar. Las botellas mágnum y los formatos más grandes son la excepción.

¿Sirve de algo simplemente abrir una botella con antelación?

Muy poco. El cuello solo expone al aire unos pocos centímetros cuadrados de vino. Una aireación significativa necesita una gran superficie o que el aire atraviese el propio vino.

¿Cómo se limpia?

Enjuágalo con agua fría después de cada uso para eliminar los taninos y, después, con agua caliente. No es apto para lavavajillas.


El aire no es un refinamiento opcional — forma parte de cómo se revela un vino. Lo que ha cambiado es que ahora tú eliges la cantidad, copa a copa, en el momento de servirlo. La copa completa el trabajo: nuestra guía de la gama JOSEPHINE explica qué forma es adecuada para cada vino, y nuestra guía sobre las temperaturas de servicio aborda la tercera variable, porque un vino servido demasiado frío permanecerá cerrado por mucho aire que le des.

Descubre Aveine Original →

Enviamos a todo el mundo con una política de devoluciones de 60 días. ¿No estás seguro de qué necesita tu botella? Contáctanos — estaremos encantados de ayudarte.

Historias más recientes

Ver todo

Aveine Original connected wine aerator fitted to an open bottle of red wine

Decantar frente a airear: ¿Cuánto tiempo necesita realmente tu vino?

Aireación instantánea de 1 a 24 horas, copa a copa. Cómo funciona Aveine Original, cuánto aire necesita cada vino y cuándo sigue siendo mejor un decantador.

Leer másacerca de Decantar frente a airear: ¿Cuánto tiempo necesita realmente tu vino?

JOSEPHINE handblown crystal wine glasses by Josephinenhütte — the full numbered range explained

La gama JOSEPHINE explicada: qué copa para cada vino

JOSEPHINE del n.º 1 al n.º 10 explicadas: qué copa de cristal soplado a mano es adecuada para cada vino y cuándo recurrir a un decantador. Una guía de toda la gama.

Leer másacerca de La gama JOSEPHINE explicada: qué copa para cada vino

Le Nez du Café coffee aroma kits by Jean Lenoir — gifts for coffee lovers

Regalos para amantes del café: desde los primeros aromas hasta kits completos

Los regalos para café que realmente usan los catadores expertos: kits de aromas desde una introducción de 30 € hasta la referencia completa de 60 aromas, elegidos según el nivel.

Leer másacerca de Regalos para amantes del café: desde los primeros aromas hasta kits completos