Odkedy sa ľudia začali zaujímať o víno, odpoveďou na uzavretú fľašu bolo vždy to isté: preliať ho do niečoho širokého a počkať. Hodinu. Tri hodiny. Niekedy celé popoludnie v nádeji, že ste odhadli správne. Aveine Original nahrádza čakanie číslom, ktoré si zvolíte.

Nasaďte ho na otvorenú fľašu, vyberte čas prevzdušnenia od 1 do 24 hodín a nalejte. Víno, ktoré sa dostane do pohára, bolo prevzdušnené presne tak dlho. Nie približne, nie postupne - okamžite a iba víno pretekajúce cez výlevku.


Ako okamžité prevzdušnenie skutočne funguje

Dotyková obrazovka aerátora Aveine Original so zobrazeným zvoleným nastavením prevzdušnenia

Vo vnútri aerátora sa nachádza patentovaný systém mikrooxygenácie vyvinutý na základe techník prevzatých zo srdcovej chirurgie. Keď víno preteká zariadením, vstrekne sa doň presne odmerané množstvo vzduchu - dosť na to, aby sa napodobnil účinok niekoľkých hodín v karafe, stlačený do sekundy potrebnej na naplnenie pohára.

Úroveň nastavíte na vlastnej dotykovej obrazovke aerátora. Alebo necháte aplikáciu Aveine prečítať etiketu fľaše a navrhnúť ideálne nastavenie pre konkrétne víno - práve to si ľudia zvyknú obľúbiť: najťažšou otázkou pri dekantovaní nikdy nebolo ako, ale ako dlho.

Je bezdrôtový a nabíjateľný, hodí sa približne na 90 % štandardných fliaš a dodáva sa s nabíjacou základňou, cestovným puzdrom a dvojročnou zárukou. V roku 2019 získal ocenenie CES Innovation Award a ocenenie A'Design Award.


Problém, ktorý mal vyriešiť

Aerátor na víno Aveine Original pri nalievaní prevzdušneného červeného vína do pohára

Ak chcete pochopiť, prečo na tom záleží, pomôže úprimne si priznať, čo od vás dekantovanie vždy vyžadovalo.

Vzduch mení víno. Kyslík zjemňuje triesloviny, umožňuje odparovanie prchavých zlúčenín a uvoľňuje arómy, ktoré boli uzavreté. Mladé Barolo, ktoré je po otvorení tesné a prísne, môže byť o dve hodiny neskôr plné a veľkorysé. Toto je isté.

Problém je v tom, že správne množstvo vzduchu sa pri každej fľaši líši a svoj odhad musíte urobiť ešte pred ochutnaním. Mladé štruktúrované červené víno dekantujete dve hodiny a výsledkom je odmena. Rovnako ošetríte krehké burgundské víno staré štyridsať rokov a sledujete, ako v pohári vyprcháva - desaťročia vývoja sa rozptýlia za menej než hodinu. A keď je víno raz v karafe, rozhodnutie je pre celú fľašu nezvratné.


Koľko vzduchu víno naozaj potrebuje?

Tieto rozsahy sa v praxi osvedčujú - a sú to tie isté čísla, ktoré nastavujete na aerátore.

Víno Koľko vzduchu potrebuje Prečo
Mladé trieslovinové červené vína - Barolo, Bordeaux, Syrah 2–4 hodiny Výrazné triesloviny potrebujú dlhší kontakt s kyslíkom, aby zmäkli a nechali vyniknúť ovocnosť.
Stredne plné červené vína - Rioja, Côtes du Rhône, Chianti 1–2 hodiny Dosť na zvýraznenie aromatiky bez potlačenia ovocnosti.
Ľahké červené vína - Pinot Noir, Gamay 15–30 minút Jemná štruktúra; príliš veľa vzduchu zmaže vôňu, ktorá ich charakterizuje.
Biele vína vyzrievané v sudoch - seriózne Chardonnay 20–30 minút Vzduch uvoľní ich textúru a komplexnosť pochádzajúcu z vyzrievania v dubovom dreve.
Aromatické biele vína a ružové vína Žiadny Sviežosť je podstatou. Vzduch vezme viac, než dá.
Vyzreté červené vína - 15 rokov a viac Ak vôbec, tak niekoľko minút Tieto vína môžu v priebehu hodiny vyprchať. Zaobchádzajte s nimi opatrne.
Šampanské a šumivé vína Nikdy Odpili by ste penu.

Väčšinu rozhodovania určujú dve pravidlá. Čím mladšie a štruktúrovanejšie je víno, tým viac vzduchu potrebuje. A čím je víno staršie, tým opatrnejší by ste mali byť.


Tri vína pri jednom stole z jednej fľaše

Prepojený vínny aerátor Aveine Original odložený na nabíjacej základni

Keďže sa prevzdušňuje iba víno v pohári, zvyšok fľaše zostáva presne taký, aký bol. Tento jediný detail mení možnosti pri stole.

To isté víno z rovnakého ročníka môžete podávať tromi spôsobmi pre tri chute: otvoriť ho hosťovi, ktorý ho chce plné a výrazné, alebo ho nechať nedotknuté pre toho, kto ho uprednostňuje pevné a lineárne. Jeden pohár z fľaše, ktorú plánujete uchovať, dostane potrebné množstvo vzduchu bez toho, aby ste sa zaviazali otvoriť zvyšné tri štvrtiny. A víno, ktorého potenciál ste odhadli nesprávne, môžete napraviť pri ďalšom nalievaní namiesto toho, aby ste ho odpísali.

Odstraňuje aj potrebu plánovania. Dekantovanie predpokladá, že ste už pred dvoma hodinami vedeli, že si túto fľašu budete chcieť večer otvoriť - čo počas väčšiny pracovných večerov neplatí.


Kde má dekantér stále navrch

Karafa JOSEPHINE na víno a vodu z ručne fúkaného krištáľu, naplnená červeným vínom

Aerátor nie je náhradou za dekantér a stojí za to presne vysvetliť prečo.

Dekantovanie má aj druhú funkciu, ktorá nemá nič spoločné so vzduchom: oddeľuje vyzreté víno od usadeniny. Pri starej fľaši je to jediný dôvod, prečo víno preliať - a v takom prípade je správnym nástrojom vysoká, štíhla nádoba, napríklad karafa JOSEPHINE na víno a vodu, ktorá obmedzuje kontakt s kyslíkom, namiesto toho, aby ho maximalizovala. Fľašu postavte na deň do zvislej polohy, pomaly ju prelievajte jedným plynulým pohybom, prestaňte, keď sa usadenina dostane ku hrdlu, a podávajte.

JOSEPHINE Brilliant ručne fúkaný krištáľový dekantér naplnený červeným vínomExistuje aj samotná príležitosť. JOSEPHINE Brilliant na stole je súčasťou rituálu a mladé, štruktúrované víno zdieľané s priateľmi počas večera je presne to, na čo je dekantér so širokou základňou určený. Úprimné zhrnutie: prevzdušňovač slúži na kontrolu a okamžitý účinok, dekantér na sediment a obradnosť. Väčšina serióznych milovníkov vína napokon vlastní oba.


Často kladené otázky

Je prevzdušňovač taký dobrý ako dekantér?

Pri prevzdušňovaní je rýchlejší a presnejší — namiesto odhadovania si zvolíte ekvivalent 1 až 24 hodín. Na oddelenie sedimentu od vyzretého vína však stále potrebujete dekantér. Riešia rôzne polovice toho istého problému.

Naozaj sa okamžité prevzdušnenie vyrovná hodinám v dekantéri?

Systém mikrooxidácie vstrekuje do vína pri nalievaní odmerané množstvo vzduchu, čo je oveľa efektívnejší prenos než pasívny kontakt vína so vzduchom nad jeho hladinou. Preto môžu sekundy nahradiť hodiny.

Dá sa použiť na staré alebo krehké vína?

Áno, a opatrne — nastavte nízku úroveň alebo žiadnu. Výhodou pri krehkej fľaši je, že môžete ochutnať pohár ešte pred rozhodnutím, čo dekantér nikdy neumožní.

Hodí sa na každú fľašu?

Hodí sa približne na 90 % štandardných fliaš. Výnimkou sú magnumy a väčšie formáty.

Má skoré otvorenie fľaše vôbec nejaký účinok?

Veľmi málo. Hrdlo vystavuje vzduchu len niekoľko štvorcových centimetrov vína. Výrazné prevzdušnenie si vyžaduje buď veľkú povrchovú plochu, alebo vháňanie vzduchu priamo do vína.

Ako ho čistíte?

Po každom použití ho opláchnite studenou vodou, aby ste odstránili triesloviny, a potom horúcou vodou. Nie je vhodný do umývačky riadu.


Vzduch nie je voliteľné vylepšenie — je súčasťou toho, ako sa víno odhaľuje. Zmenilo sa len to, že množstvo vzduchu si teraz môžete zvoliť vy, pohár po pohári, v okamihu nalievania. Pohár dokončí túto úlohu: náš sprievodca radom JOSEPHINE vysvetľuje, ktorý tvar sa hodí ku ktorému vínu, a náš sprievodca teplotou podávania sa venuje tretej premennej, pretože príliš studené víno zostane uzavreté bez ohľadu na to, koľko vzduchu mu doprajete.

Objavte Aveine Original →

Doručujeme po celom svete s možnosťou vrátenia do 60 dní. Nie ste si istí, čo vaša fľaša potrebuje? Kontaktujte nás — radi vám pomôžeme.

Najnovšie príbehy

Zobraziť všetko

Aveine Original connected wine aerator fitted to an open bottle of red wine

Dekantovanie verzus prevzdušňovanie: Ako dlho vaše víno naozaj potrebuje?

Okamžité prevzdušnenie od 1 do 24 hodín, pohár po pohári. Ako funguje Aveine Original, koľko vzduchu každé víno potrebuje a kedy má dekantér stále navrch.

Čítať viaco Dekantovanie verzus prevzdušňovanie: Ako dlho vaše víno naozaj potrebuje?

JOSEPHINE handblown crystal wine glasses by Josephinenhütte — the full numbered range explained

Vysvetlenie radu JOSEPHINE: Ktorý pohár na ktoré víno

Vysvetlenie pohárov JOSEPHINE č. 1 až č. 10 — ktorý ručne fúkaný krištáľový pohár sa hodí ku ktorému vínu a kedy siahnuť po dekantéri. Sprievodca celým sortimentom.

Čítať viaco Vysvetlenie radu JOSEPHINE: Ktorý pohár na ktoré víno

Le Nez du Café coffee aroma kits by Jean Lenoir — gifts for coffee lovers

Darčeky pre milovníkov kávy: od prvých vôní až po kompletné súpravy

Kávové darčeky, ktoré používajú aj skutoční odborníci na vône: aromatické súpravy od úvodnej sady za 30 € až po kompletnú referenčnú súpravu so 60 arómami, vybrané podľa úrovne.

Čítať viaco Darčeky pre milovníkov kávy: od prvých vôní až po kompletné súpravy